Prin sentinţa civilă nr.212 din 3 aprilie 1997 a Tribunalului Botoşani, irevocabilă prin decizia civilă nr.1137 din 19 martie 1998 a Curţii Supreme de Justiţie, debitoarea recurentă a fost obligată să plătească creditoarei SC PUBLISERVICE SRL Botoşani suma de 33.389.000 lei, care a fost achitată, după validarea popririi (sentinţa civilă nr.5732 din 8 iunie 1998 a Judecătoriei Sector IV Bucureşti, irevocabilă prin nerecurare), la data de 29 septembrie 1998.
Cu această plată, ciclu procesual a fost finalizat, titlul executorilor fiind integral executat.
Prevalându-se de art.3712 alin.3 Cod procedură civilă, creditoarea solicită reactualizarea creanţei sale, deoarece s-a devalorizat prin achitare cu întârziere.
Or, creditoarea ignoră că această procedură se aplică doar în timpul executării, când are posibilitatea reactualizării creanţelor, potrivit art.371 Cod procedură civilă.
în speţă, executarea a fost finalizată (prin încasarea debitului), aşa încât nu se mai poate discuta despre o învestire a aceluiaş titlu pentru o altă sumă de bani, ce nu a făcut obiectul judecăţii, creditorul având posibilitatea obţinerii acestei sume pe calea unei acţiuni separate.
Cum recursul declarat este fondat, el va fi admis, decizia civilă nr,1154A din 23 octombrie 2001 a Tribunalului Botoşani va fi modificată, în sensul că va fi respins apelul declarat de SC PUBLISERVICE SRL Botoşani şi de Biroul individual judecătoresc DS, ambele ca nefondate, menţinând încheierea din 3 octombrie 2001 a Judecătoriei Botoşani.
Curtea de Apel Suceava – Secţia civilă – decizia nr.402 pronunţată în şedinţă a Camerei de consiliu din 8 februarie 2000