C. civ., art. 969. art. 1066
Tribunalul arbitral a calificat suma de bani solicitată cu titlu de despăgubire în caz de reziliere, având în vedere caracterul anticipat al evaluării prejudiciului pretins suportat de locator, ca reprezentând o veritabilă clauză penală.
Prin urmare. Tribunalul arbitral a reţinut caracterul variabil, exact al cuantumului clauzei penale, determinat însă de momentul în carc se reziliază contractul.
Astfel, ipotezele convenite de părţi conform art. 14.2 din contract sunt următoarele: contractul se reziliază cu mai mult de 24 de luni înainte de data expirării sale (despăgubirea de reziliere este egală cu ratele lunare aferente unei perioade de cinci luni); contractul se reziliază la o dată situată între 12 şi 24 luni înainte de data expirării sale (despăgubirea de reziliere este egală cu ratele lunare aferente unei perioade de patru luni); contractul se reziliază cu mai puţin de 12 luni înainte de data expirării duratei sale (despăgubirea de reziliere este egală cu ratele lunare aferente unei perioade de trei luni).
Reclamanta nu a indicat în mod concret la care dintre ipotezele instituite de textul citat se referă. Potrivit art. 3 alin. (2) din contractul litigios, „durata locaţiei începe la data punerii de cătrc locator la dispoziţia utilizatorului a autovehiculului, punere la dispoziţie confirmată prin procesul-verbal de livrare, şi expiră la împlinirea a 48 de luni de la data punerii la dispoziţie”. Corelând dispoziţiile protocolului de predare-primire întocmit la data de 11 august 2008 cu scadenţarul plăţii chiriei, Tribunalul arbitral a reţinut că durata locaţiei autovehiculului este cuprinsă între data de 11 aprilie 2008 şi data de 11 aprilie
2012 (anexa 2). întrucât data rezilierii contractului litigios este 24 aprilie 2009, Tribunalul arbitral a reţinut că dreptul de reziliere a fost exercitat „cu mai mult de 24 de luni înainte de data expirării sale**, situaţie în carc este incidenţă prima ipoteză stabilită de pct. 14.2. din contractul litigios, potrivit cu care despăgubirea de reziliere este egală cu ratele lunare aferente unei perioade de cinci luni.
Or. în condiţiile în care pârâta nu a contestat nici aplicarea pct. 14.2. alin. (2), nici cuantumul clauzci penale evidenţiat de reclamantă la nivelul sumei de 8.622,39 lei. Tribunalul arbitral a dispus obligarea pârâtei la plata sumei de 8.622.39 Ici cu titlu de despăgubire de reziliere, în temeiul art. 969, art. 1066 C. civ.
Sentinţa arbitrală nr. 279 din 18 noiembrie 2009
