Judecătoria TECUCI Sentinţă penală nr. 360 din data de 13.10.2015
Cuprins pe materii: Autoritățile judiciare române de recunosc o hotărâre fără alte formalități și iau imediat toate măsurile necesare pentru executarea acesteia, cu excepția cazului în care constată că este aplicabil unul dintre motivele de nerecunoaștere sau neexecutare
Conform art.240 alin.1 din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală: “autoritățile judiciare române de executare recunosc o hotărâre fără alte formalități și iau imediat toate măsurile necesare pentru executarea acesteia, cu excepția cazului în care constată că este aplicabil unul din motivele de nerecunoaștere sau neexecutare prev. de art.241 din lege.”;
In cauză, instanța apreciază că nu sunt motive de nerecunoaștere și neexecutare a deciziei pronunțate în Germania , astfel:
– certificatul transmis este complet;
– împotriva persoanei condamnate, pentru aceeași faptă, nu s-a pronunțat o hotărâre judecătorească în România;
– executarea hotărârii nu este prescrisă, conform legii române;
– fapta a fost comisă pe teritoriul Sloveniei, fiind exclusă aplicarea art.241 alin.2 pct.c);
– nu există imunitate conform legii românești;
– hotărârea privește o persoană ce răspunde contravențional conform legii române;
– fiind vorba de o procedură scrisă s-a atestat faptul că persoana în cauză a fost informată personal sau printr-un reprezentant competent potrivit legii aceluiași stat, cu privire la dreptul său de a ataca hotărârea luată împotriva sa și la termenul în care poate fi exercitată calea de atac, în conformitate cu legea statului emitent;
– pedeapsa pecuniară este mai mare de 70 Euro.
Instanța reține că, potrivit art.239 alin.2 din Legea nr. 302/2004 rep. “(2) Pentru alte fapte decât cele prevăzute la alin. (1), executarea sancțiunii pecuniare este subordonată condiției ca fapta la care se referă hotărârea autorității judiciare sau administrative străine să fie prevăzută și de legea română.”;
În speță se observă că fapta de a circula pe un drum cu regim special fără a deține o rovinietă valabilă este considerată și sancționată de legea română , prin art. 8 alin.1 lit. a din OG 15/2002 REP.
Art.243 alin.1 stabilește că “fără a aduce atingere dispozițiilor art. 244, executarea hotărârii este guvernată de legea română în același mod ca în cazul unei pedepse pecuniare aplicate de o instanță judecătorească română. Numai autoritățile române au competența de a decide asupra procedurilor de executare și de a stabili toate măsurile legate de aceasta, inclusiv motivele de încetare a executării.
Față de toate motivele de fapt și de drept mai sus menționate, instanța constată că cererea formulată este întemeiată, motiv pentru care o va admite și va recunoaște decizia nr.15-222062800009/15.01.2015 (definitivă la data de 24.01.2015) de impunere a unei sancțiuni pecuniare, emisă de DARS d.d. JUDECĂTORIA CELJE, SLOVENIA (număr de referință dosar 714-3/Z20150013/1-EP) privind pe numitul PA, pentru săvârșirea unei contravenții privind circulația pe drumurile publice (conducerea pe drumurile publice – autostrada DANE- a unui autoturism care nu a avut o rovignetă valabilă prevăzută de art. 11 paragraful 3 și art. 77 lit. a paragraful 1 aliniatul 3 din Legea drumurilor publice, publicată în Monitorul Oficial al Republicii Slovenia nr. 33/06 cu modificări, respectiv de art. 8 alin.1 lit. a din OG 15/2002 REP) și dispune punerea în executare a acesteia, în sensul că obligă pe numitul PA să plătească suma de 300,00 euro amendă administrativă, adică 1324,68lei (300,00x 4,4156 lei/euro = 1324,68lei , la data pronunțării hotărârii).
Față de dispoz.art.242 alin.2 din legea mai sus menționată (“autoritatea judiciară română de executare schimbă, dacă este cazul, pedeapsa în moneda statului de executare, la cursul valutar de la data pronunțării pedepsei), instanța a stabilit echivalentul în lei a sumei de 300 euro, respectiv suma de 1324,68lei, calculată la cursul BNR din data de 13.10.2015 (data pronunțării hotărârii) – ((300,00x 4,4156 lei/euro = 1324,68lei , la data pronunțării hotărârii)…
Cheltuielile judiciare in suma de 60 lei vor rămâne in sarcina statului.
Conform art.247 din Legea nr.302/2004, instanța va dispune comunicarea prezentei direct autorităților solicitante și în copie, Ministerului Justiției și contravenientului P A.
