ARTICOLUL 180 Sfera de aplicare Dispoziţii generale Aspecte internaţionale


ARTICOLUL 180

Sfera de aplicare

(1) Prezentul capitol se aplică tuturor creanţelor aferente:

a) restituţiilor, intervenţiilor şi altor măsuri care fac parte din sistemul de finanţare integrală sau parţială a Fondului European de Garantare a Agriculturii (FEGA) şi a Fondului European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR), inclusiv sumelor datorate în cadrul acestor acţiuni;

b) contribuţiilor, cotizaţiilor, taxelor şi altor drepturi prevăzute în cadrul aplicării Politicii Agricole Comune;

c) drepturilor de import reprezentând taxele vamale şi taxele cu efect echivalent prevăzute la importul de mărfuri, precum şi taxele la import prevăzute în cadrul politicii agricole comune sau în cadrul regimurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri care rezultă din transformarea produselor agricole;

d) drepturilor de export reprezentând taxele vamale şi taxele cu efect echivalent prevăzute la exportul de mărfuri, precum şi taxele la export prevăzute în cadrul politicii agricole comune sau în cadrul regimurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri care rezultă din transformarea produselor agricole;

e) taxei pe valoarea adăugată;

f) accizelor pentru: bere, vinuri, băuturi fermentate, altele decât bere şi vinuri, produse intermediare, alcool etilic, tutun prelucrat, produse energetice şi energie electrică;

g) impozitelor pe venit şi pe capital, astfel cum sunt definite în Codul fiscal;

h) taxelor pe primele de asigurare, inclusiv taxelor de natură identică sau similară, care completează ori înlocuiesc taxele pe primele de asigurare prevăzute la alin. (2);

i) dobânzilor, majorărilor de întârziere, penalităţilor şi amenzilor administrative şi cheltuielilor privind creanţele menţionate la lit. a)-h), cu excepţia oricărei sancţiuni penale prevăzute de legislaţia în vigoare în statul membru în care îşi are sediul autoritatea solicitată.

(2) Taxele pe primele de asigurări prevăzute la alin. (1) lit. h) sunt cele prevăzute de legea naţională, cunoscute ca:

a) în Austria: Versicherungssteuer şi Feuerschutzsteuer;

b) în Belgia: Taxe annuelle sur les contrats dassurance şi Jaarlijkse taks op de verzekeringscontracten;

c) în Germania: Versicherungssteuer şi Feuerschutzsteuer;

d) în Danemarca: Afgift af Iysfartjsforsikringer, Afgift af ansvarsforsikringer for motorkretjer m.v. şi Stempelafgift af forsikringsprmier;

e) în Spania: Impuesto sobre la prima de seguros;

f) în Grecia: (.K.E.) şi ;

g) în Franţa: Taxe sur les conventions dassurances;

h) în Finlanda: Erist vakuutusmaksuista suoritettava vero/skatt p vissa frskringspremier şi Palosuojelumaksu/brandskyddsavgift;

i) în Italia: Imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 n 1216;

j) în Irlanda: Levy on insurance premiums;

k) în Luxemburg: Impt sur les assurances şi Impt dans lintert du service dincendie;

l) în Ţările de Jos: Assurantiebelasting;

m) în Portugalia: Imposto de selo sobre os prmios de seguros;

n) în Suedia: niciunul;

o) în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord: insurance premium tax (IPT);

p) în Malta: Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti;

q) în Slovenia: davek od prometa zavarovalnih poslov şi pozarna taksa.

Legea 188/2011 – privind gestionarea taxelor colectate în cadrul aplicării politicii agricole comune şi care fac parte din sistemul de finanţare al fondurilor europene pentru agricultură, precum şi din sistemul resurselor proprii al Uniunii Europene din 24 octombrie 2011, Monitorul Oficial 763/2011;

OG 29/2011 – pentru modificarea şi completarea OG 92/2003 privind Codul de procedură fiscală din 31 august 2011, Monitorul Oficial 626/2011;