Pe rol soluţionarea cauzei civile având ca obiect rezoluţiune contract întreţinere, privind pe reclamanta M M în contradictoriu cu pârâtii C N şi Că F E.
La apelul nominal făcut în şedinţă publică se prezintă pentru reclamantă av. C Cristina, lipsind pârâtii.
Procedura de citare legal îndeplinită.
Grefierul expune referatul cauzei, după care:
Reprezentanta reclamantei depune la dosar dovada citării prin publicitate a pârâţilor.
Se procedează la audierea, cu respectarea disp. art. 192-198 Cpc, a martorilor C Ana şi D M, declaraţiile acestora fiind consemnate la dosar.
Nemaifiind cereri de formulat, excepţii de invocat şi nici probe de administrat, instanţa constată cauza in stare de judecată si acordă cuvântul pe fond.
Reprezentantul reclamantei solicită admiterea acţiunii, urmând să se dispună rezoluţiunea contractelor de întreţinere. Din probele administrare în cauză a rezultat neîndeplinirea obligaţiei de către pârâti, acestia neavând grijă de bătrână de la plecarea lor în străinătate. Se solicită cheltuieli de judecată constând în taxă de timbru.
În temeiul art. 150 C.pr.civ. instanţa declară închise dezbaterile şi rămâne în pronunţare.
I N S T A N Ţ A
Prin cererea formulata si inregistrata pe rolul Judecatoriei Balş la data de 02.11.2012, sub nr 2808/184/2012, reclamanta M M a chemat in judecata pe pârâtii Că N şi Că F E, solicitand instantei ca, prin hotararea ce se va pronunta, sa se dispuna rezoluţiunea contractelor de întreţinere validate prin sent civ nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş şi sent civ nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş şi repunerea părţilor în situaţia anterioară.
In motivarea cererii, s-a aratat ca partile au încheiat la data de 15.10.2007 şi 01.06.2007 acte sub semnătură privată prin care reclamanta transmitea proprietatea sa asupra imobilelor pârâţilor, în schimbul întreţinerii, respectiv: teren situat pe raza localităţii Balş, jud. Olt din care în intravilan suprafaţă de 1580 mp situat după cum urmează: 730 mp în T 8 P 36 cu vecini:N-E Tudor, E-Vh 35, S-E Ioana, V-str.T.Vladimirescu; 850 mp categoria de folosinţă vii în T 8 P 35 cu vecini: N-E Tudor, E- T 3/1, A 13, S-E Ioana, V-Cc 36, iar în extravilan suprafaţa de 10.028 mp situat după cum urmează: 2190 mp arabil în T 3/1 P 13 cu vecini: N-E Tudor, E-Cc26, S-E Ioana, V-T 8 Vh 36; 5.000 mp arabil în T 75/7 P 4 cu vecini: N-Nu A., E-De 885, S-Lepădat I., V-Ps 93; 2838 mp arabil în T 75/4 P 7 cu vecini: N-De 885/1, E-N I., S-De 885/3, V-N N, o casă de locuit construită din cărămidă, acoperită cu carton, situată în Balş, cu suprafaţa de 32 m.p. Actele sub semnătură privată au fost autentificate prin sent civ nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş şi sent civ nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş. Pârâtii şi-au îndeplinit obligaţia întreţinerii până în luna februarie 2011 când au părăsit ţara, plecând în Italia, reclamanta rămânând fără ajutor. Se mai arată ca a fost ajutată ocazional de vecini şi rude, dar din toamna anului 2011 a fost luată în întreţinere de un nepot, C Ion, deoarece nu se mai putea întreţine singură.
În drept au fost invocate disp. art. 1549 1550 C. civ.
In dovedirea cererii, reclamanta a depus la dosar, în copie, sent civ nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş, sent civ nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş, cărţi de identitate părţi
Paratii, deşi legal citati cu această menţiune, nu au formulat întâmpinari şi nu s-au prezentat la judecată.
În cauză, instanţa a administrat proba cu înscrisuri şi proba testimonială, fiind audiaţi martorii C Ana şi D M.
Analizând actele şi lucrările dosarului, instanţa reţine următoarele:
În data de 1.06.2007, între reclamantă, pe de o parte, şi pârâti, de cealaltă parte, s-a încheiat o convenţie, autentificată ulterior prin sent. civ. nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş, pronunţată în dosarul nr. 2185/184/2007, hotărâre prin care reclamanta a transmis către pârâti proprietatea asupra unei case de locuit construită din cărămidă, acoperită cu carton, situată în Balş, strada T. Vladimirescu nr.164, judeţul Olt, cu suprafaţa de 32 m.p., cu obligaţia pârâţilor din prezenta cauză de a-i permite reclamantei să locuiască în imobil pe tot parcursul vieţii, să-i acorde întreţinere şi să suporte cheltuielile de înmormântare şi pomenire a acesteia.
În data de 15.10.2007, între reclamantă, pe de o parte, şi pârâti, de cealaltă parte, s-a încheiat o convenţie, autentificată ulterior prin sent. civ. nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş, pronunţată în dosarul nr. 3394/184/2007, hotărâre prin care reclamanta a transmis către pârâti proprietatea asupra imobilului teren situat pe raza localităţii Balş, jud. Olt din care în intravilan suprafaţă de 1580 mp situat după cum urmează: 730 mp în T 8 P 36 cu vecini:N-E Tudor, E-Vh 35, S-E Ioana, V-str.T.Vladimirescu; 850 mp categoria de folosinţă vii în T 8 P 35 cu vecini: N-E Tudor, E- T 3/1, A 13, S-E Ioana, V-Cc 36, iar în extravilan suprafaţa de 10.028 mp situat după cum urmează: 2190 mp arabil în T 31 P 13 cu vecini: N-E Tudor, E-Cc26, S-E Ioana, V-T 8 Vh 36; 5.000 mp arabil în T 75/7 P 4 cu vecini: N-Nu A., E-De 885, S-Lepădat I., V-Ps 93; 2838 mp arabil în T 75/4 P 7 cu vecini: N-De 885/1, E-N I., S-De 885/3, V-N N, urmare a contractului de întreţinere încheiat între părţi la data de 15.10.2007 şi intitulat „act de vânzare-cumpărare”.
S-a constatat obligaţia pârâţilor din prezenta cauză, Că N şi Că F E, de a asigura întreţinere reclamantei până la sfârşitul vieţii, la nivelul său de trai şi de a suporta cheltuielile de înmormântare şi pomenire după decesul acesteia, conform obiceiului.
Susţinerile reclamantei în sensul nerespectării obligaţiei de întreţinere de către pârâtă sunt dovedite de către aceasta. Astfel, din declaraţiile martorilor audiaţi în cauză, propusi de către reclamantă, instanţa reţine că pârâtii nu îi mai prestează reclamantei întreţinere, nu o ajută la treburile gospodăreşti, deşi aceasta este în vârstă şi bolnavă. Martorii au arătat că relaţiile dintre părţi au fost bune la început, dar în luna februarie 2011 pârâţii au plecat în Italia, lăsând-o singură pe reclamantă, iar în urma unui accident casnic în toamna lui 2011, reclamanta şi-a fracturat mâna, fiind luată la casa unui nepot, Că Ion, fratele pârâtului, fiind îngrijită de acesta şi de mama sa.
Potrivit dispoziţiilor art. 1169 Cod civil, cel care face o propunere in faţa instanţei trebuie să o dovedească, sarcina probei, revenind, astfel, reclamantei. În speţă, reclamanta a făcut dovada nerespectării de către pârâti a obligaţiilor asumate prin contractele de întreţinere sus menţionate.
Pentru a putea opera rezoluţiunea contractului de întreţinere este necesar, potrivit art 1020 Cod civil ca una dintre părţi să nu-şi fi respectat obligaţiile asumate, condiţie îndeplinită în cauză.
În raport de cele relatate mai sus, instanţa urmează să admită acţiunea, să dispună rezoluţiunea convenţiei de întreţinere din data de 15.10.2007 autentificată prin sent civ nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş şi a convenţiei de întreţinere din data de 01.06.2007 autentificată prin sent civ nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş şi repunerea părţilor în situaţia anterioară.
În baza art. 274 Cpc, instanţa va obliga pârâţii la plata către reclamantă a sumei de 619 lei reprezentând cheltuieli de judecată (taxă de timbru şi timbru judiciar).
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂŞTE:
Admite acţiunea formulată de reclamanta M M, domiciliată în Balş, str. Viilor, nr. 32, jud. Olt, în contradictoriu cu pârâtii Că N şi Că F E, domiciliati în Balş, str. Tudor Vladimirescu, nr. 164, jud. Olt.
Dispune rezoluţiunea convenţiei de întreţinere din data de 15.10.2007 autentificată prin sent civ nr. 3010/14.11.2007 a Judecătoriei Balş şi a convenţiei de întreţinere din data de 01.06.2007 autentificată prin sent civ nr. 2021/05.07.2007 a Judecătoriei Balş şi repunerea părţilor în situaţia anterioară.
Obligă pârâţii la plata către reclamantă a sumei de 619 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
Cu recurs în 15 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 24.01.2013.
